八零中文网 www.80zw.cc,最快更新神探卷福 !
雷斯垂德抓捕行动几天后的一个早上,伦敦市民打开报纸,就会看到“吉恩?杰瑞德因货箱谋杀案被捕”的大字标题。
在大家为侦破案件欢喜之际,唯有一人闷闷不乐。
夏洛克整日倦缩在沙发里盯着窗户。让华生看得纠心。起初以为夏洛克是因为案件结束,他再一次回归平淡生活而郁闷,但渐渐发现他似乎更多的是在为这个案子的结果而不快。
华生想尽办法调解气氛:“这次的经历十分离奇,我想告诉你,我已经开始在我的博客里描述这个案子了。读者给予了很高的关注。一个很壮观的景象是;大家在我只写了案件开头时,就纷纷猜到吉恩就是凶手……”
说到这里他感觉不妥,这种说法显得这个案子的结论是多么普通。华生转而改变说辞,“虽然他们一开始就猜到了凶手,可是他们全都想不到动机和原因,这些只有你能办到。”
“我亲爱的华生。”夏洛克缓缓开口,“你的企图让人感动,不过,把别人都显得愚笨并不是我的目的。虽然你们确实看不到那些显而易见的东西。”
华生理解为夏洛克依旧在为无人能与他的智力相比而苦恼。这种想法让他感到挫败。
过了一会儿,他再次尝试:“你可以对我讲一讲。也许像我这样的平平之辈,会在你高超的讲解下茅塞顿开。”
夏洛克露出一副懒得理的样子。“这个吉恩自从入狱以来,没有一个人去探望他。”他喃喃低语,根本只是在自言自语。“没有一个亲人,也没有一个朋友么?”
华生腾地从椅子上站起来,他有些恼火,自己的良苦用心根本不被夏洛克看在眼里。“我相信,只要你肯好好与别人沟通,就算是智商平平的人,也会理解你。你知道人类发明语言的作用吗!如果你的语言功夫足够好,就不会那么无聊的地感觉没人理解你!……”
夏洛克的眼睛忽然亮了一下,他从沙发上坐起来。“你真是天才。华生。”
华生愣住了,急忙逐句回想自己刚才吼过的话,并不觉得哪一句有什么用处。“你是说……”
“语言!你提到了语言的重要性。”夏洛克从沙发上一跃而起。“我想我知道该怎么行动了。”他奔进卧室去换衣服。
华生郁闷地坐到沙发上。
夏洛克很快穿好衣服奔了出来,看到坐在沙发上一动不动的华生,疑惑地说:“你不要一起来吗?华生。”
华生本想说‘请你最起码给我稍微做一下解释’。但在受到邀请的瞬间他打消了这个念头。他从沙发上跳起来跟上夏洛克,夏洛克大概是看出他的情绪。他在门前停下脚步,回过身来抓住华生的双肩。“我怎么能离开我的博客作家呢?”
“可是我甚至不知道我在博客里对你的描述是否是准确的。我甚至不能明白你所想到的东西。”华生苦恼地说。
“这些都不重要。”夏洛克高声说。“重要的是,你对我是与众不同的,尽管你并不能看到真相,又总是坚信着相反的方向。但你却总能神奇地给我绝妙的启发。”
夏洛克说的很是真诚,华生不由地有些飘飘然。他不知道是不是该为这句话高兴——他总是看错真相,却总能碰巧帮助到夏洛克——这算是他的重要性所在吗?
“谢谢。”他不太情愿地说。
夏洛克弯起了嘴角,拥抱了他。华生觉得他们像抱在一起的两只熊那样在门前缓缓地摇晃着。“我不能没有你。华生。你明白吗?”
华生心花怒放:“你终于明白有朋友的好处了。”
“是啊。至少我终于发现确实比独自一人好。”
华生咧开嘴笑了。对夏洛克鄙视他智商的言行不再予以计较。
“快走吧。我们要赶时间。”夏洛克推开门走下楼梯。在楼梯的最下方,他们遇到刚回来的房东太太。房东太太盯着他们拉在一起手惊呼道:“看来……一切都,更亲密了。”
“啊,不是这样。”华生企图解释。
房东太太风风火火地向她的房间走去。“我要赶着去参加我侄女的婚礼,要去一两天。你们……想做什么都行。只要不拆了我的房子。”
“我们什么都不会做。”华生说着,被夏洛克拉出了门外。
打上一辆出租车。
夏洛克直奔警察局。
“我们要去做什么?”华生问。他很想知道夏洛克的用意。
夏洛克用极快地语速向他做简要的解释。
“像吉恩这样一个孤独的人,一个人生活。至今为止,不曾有人和他十分亲近,他甚至也没有亲戚。你想,有谁能给他一些帮助呢?即使曾经以朋友相称,但现在没有一个人再会对一个杀人犯热心!我想我必须尽快见到吉恩,问问有谁能为他辩护。要是实在没人帮,我就要尽我所能,可这又是何等的难!要见被收监的吉恩现在需要合理的手续。此时,我只好曲线救国了——先去给雷斯垂德施压。”
华生似懂非懂地皱着眉头。
“夏洛克!”雷斯垂德看到闯进他办公室的两个人,惊诧地从办公桌后站了起来,以他对夏洛克的了解,他知道这个家伙要搞什么。“这个案子已经结束了!”
夏洛克在宽大的皮制椅上坐了下来,“我来这里并不是很愉快的。有件事要麻烦你。现在有空吗?”
雷斯垂德狐疑地说,“说说看是什么事?”
“事实上就是吉恩的事。”夏洛克将身子往前探,进入主题,“你省略了审讯的一步,是因为得到的证物足够在法庭上判他刑了。这一次你是遵照了简单为妙的方法。”
“我就知道!”雷斯垂德说,“你这样说好像我在敷衍了事似的。那些证物足够判断真相。根本无需再去听罪犯的狡辩,节外生枝!”
“我忘了告诉你,吉恩已经是我的朋友了。”夏洛克强调他们的友谊。华生和雷斯垂德一起惊讶地看着他。
“如果是你的好友,那真令人同情!”雷斯垂德讥讽地说。
“我相信他的为人。所以我打算为他做点什么。做他的辩护律师。”夏洛克从口袋中取出一张证件递给雷斯垂德。“我相信你压根也没有提议他找个律师什么的,在你看来一个罪犯乖乖地等着判刑就行了。看清楚了,不要怀疑这是假的,要知道对于我,考取一张律师证并不难。我曾以为有像你这样公正负责的警察和我合作,我不会有用上它的一天。但现在看来我错了。”
雷斯垂德望着那张律师证:“你是说你要为他辩护吗?”
“是的。”
“被捕后你见过他吗?他并没有找你做律师。”
“你要不要试试他会不会接受我这个免费律师呢?”
雷斯垂德几乎要跳起来:“夏洛克!如果你觉得他不是凶手就拿出证据来!要知道为他辩护你也是茫无头绪的!”
“确实如此。我现在就要履行律师的职责,先去见见他,看他怎么说。”
雷斯垂德自知无法阻挡,索性说道:“那你还是向他收取律师费吧,如果他还有钱支付的话。你已经免费做了太多事。如果你肯正经地做个律师,会改变经济上的窘迫吧。”
夏洛克显然懒得听他讲这些废话。
……
按照正常的申请程序,夏洛克和华生进到拘留室见到吉恩时,已经下午五点了。
“夏洛克!”这位不幸的嫌疑人大声叫着,跳起来跑到他的面前,紧握着他的手,“真没想到你会来看我!
“朋友有难,我不会袖手旁观的。”面对吉恩对他的到来表现的欣喜若狂的样子,夏洛克看起来深受感动。华生却觉得自己思维更加混乱了。他望着夏洛克和吉恩紧握在一起的手,很不愉快地坐到离他们较远的一张椅子里。他从来没见过这么有人情味的夏洛克,难道这就是这个家伙所谓的想要做出的改变吗?
吉恩好像很累,他用手摸了摸头:“啊,夏洛克!”他说,“不知道!我真的不知道到底是怎么回事!我不知道怎么会落到这么悲惨的境地。警方说调查结果同他们猜测的情形一致,却不告诉我,到底我做了什么。我不能想像,他们到底凭的什么这样给我定罪!”
“关于这个案件,我想你应该知道是怎么回事,所以我来看你,想听听你的想法。”
“夏洛克,我真不知要怎样感谢你!你是我的恩人!我本来就想请你帮忙的,你看,你自己倒来了!你是不相信我会犯下这样恬不知耻的罪行,想当面问我,是吗?”
“当然!我不相信这是真的!不要着急,要振作起来!你还有支持你的朋友在。”夏洛克竟指了指华生,“他从一开始就认为你是无辜的。请你振作起来渡过难关,误会马上就能澄清的。”
“谢谢你们。”吉恩站起身来向华生点了下头,他到现在才注意到华生的存在,“我衷心的感谢你们的关心。这份友情我会永远铭记心中。”
“我们希望你不是凶手。”华生硬梆梆地回应吉恩的感谢话。
“该死!”夏洛克像是突然醒悟过来,大叫道,“说了这么多废话,只剩下一分钟了。我问你一件事,你打算请律师吗?”
“律师?我还没想过。实际上,我就是想到了也没用。我都不知道出了什么事?”
“有我。”
“什么?我不知道你在说什么?”
“你可以委托我做你的律师。我思维清晰敏捷,人品很好。相信我能帮你。”
“哦,夏洛克!你根本无须征求我的意见,我怎么可以不接受你的帮助,我受宠若惊。”
“除了我,不会有别的更好的人能帮助你了。”夏洛克直截了当地说。
“夏洛克,听了你的话,我觉得有了希望了。我要如何感谢你呢?等等,我不知道我是否付得起这笔费用。我的那些钱被警察局扣压着。你的酬金会很高吗?”吉恩认真地说。
“你可以付多少呢?”夏洛克平静地说。
“这个……多少……一万英磅以内,我还付得起。但今后,我愿意为你……我是说我会为你做任何事。”吉恩殷切地看着夏洛克。
华生将头扭去一边,他实在是看不下去了。这简直就是粗制烂造的言情剧里的角色。吉恩一副愿意为夏洛克无私奉献的样子,在这种时刻他也不忘向夏洛克示好。真让人分外不能忍受。
“这就够了。”夏洛克回应吉恩。
会面时间结束时。吉恩和夏洛克约好下次会见的时间。夏洛克嘱咐吉恩要保重,便起身走了出去。吉恩两眼满是泪水地望着他的背影。华生看着很纠心。
……
回到贝克街后,华生分外郁闷。
房东太太已经走了。仅剩两个人的房子里显得火药味十足。华生因为一件小事吼起来。“你为什么总是在冰箱里塞一些怪东西!”
正在专心用电脑的夏洛克轻描淡写地回答:“我并不是第一次塞了。”
“可是今天我忍到极限了!”华生高声说。“你为什么就不能为我做一些改变呢!”
夏洛克从电脑后面瞥了他一眼,没有理会。
“你可以为你的新朋友变成热心的人,为什么不能为了我——你目前最好的朋友,做出哪怕一点人性化的改变?”
“你想要什么改变。”
“你不会为我改变!”
“说出来听听。”
华生在地板上转了两圈:“例如,把冰箱清理干净。”
“还有吗?”
“当我不明白的时候,耐心地解释!”
“还有吗?”
“你根本做不到!你只会嘲笑我智商平平无奇!”
“哦,我并不这么觉得。你忘记了我们配合的有多默契。”
“不,那不是配合。是我对你百依百顺。我并不知道我那么做的原因。我只是因为你需要我那么做而无条件地顺应了你。但我并不能总是理解你的用意。”华生用两只手拄着下巴坐到沙发上,他打开电视机,分散自己的注意力。
他心中想的事,嘴上却不愿意说出来。他看得出夏洛克是真的很在意吉恩,和往常不同,华生认为这并不是因为吉恩无辜,而是因为夏洛克希望他是无辜的。
尝试改变的坏作用在这里已经显现出来了。它让夏洛克失去了正确的判断力。
华生忍不住说出来。“你不觉得吉恩是个花花公子么?他欺骗了杰尼尔还有那个叫艾伦的给他发邮件的人。夏洛克,你在感情上还是一片空白!”
“所以我才做了个决定。”
华生双眼望着电视,可完全没去关注演的什么内容。
“有没有一个人让你觉得适合我?”夏洛克问。
华生摇头。“那样的人压根还没出现。”
“所以我做的这个决定就是正确的。”夏洛克说。“我想告诉你的是,我的决定——我放弃尝试了。我将继续一个人,与罪案共渡一生。”
华生缓缓将目光从电视机转移到夏洛克脸上。恰好看到一闪而过的落莫表情。他的心中忽然难过。
“你决定?”
“‘工作就是我的伴侣’。华生,你大概不知道,其实正改变了我的想法的人,正是你。我觉得和另一个人一起生活其实还真不赖。正是和你的相处,我重新思考自己是不是要尝试着和真正的伴侣过一生。可惜,我显然不是这块料,不论你觉得我在罪案方面如何天才,在感情方面我只能称为白痴。你看到我企图尝试的结果是多么可笑。我甚至以为我们之间深厚的情谊会让你愿意支持我。我想这是正确的选择。
华生觉得做为一个朋友,他应该劝说夏洛克。可是私心却让他希望夏洛克放弃尝试,这样,他就会依然心安理得地留在这个天才的身边,做他的第一密友。两种思想一起折磨着他。
“这就是我的决定。”夏洛克说罢站起来回到电脑前继续工作。
华生独自呆坐了片刻,站起身来。“不。夏洛克。我想如果我是你真正的朋友,我应该鼓励你。你应该尝试下去。”
夏洛克坚定地说:“我说过我放弃。”
华生看到夏洛克在电脑上查询的内容。在他看来那些全部是些枯燥的法律条款和出庭程序什么的。难道他最好的朋友,一辈子都只和这些东西打交道吗?
“夏洛克,其实我该让你明白——爱情的美妙。”
“我亲爱的华生原来是反复无常的人吗?”
“你要明白。你要满怀着信心。”
夏洛克摇了摇头:“我在这方面毫无天赋。”
“我会帮助你!我只有在这件事上比你的智慧高一点。”华生说,
夏洛克露出一丝笑。“你永远排在第一位,华生。”
“等你有了情人,我就连朋友也算不上了。”